I’ve been making some good progress with my TBR Challenge 2021-22 this month, and at the time of writing this review, I’ve finished this and another one from the layout here. Maybe I will do it after all! I’m into the books that Bookish Beck kindly sent me in December 2020 now, and what a lovely variety of review copies of novels and non-fiction they are. Here’s a really quirky and fun novel that I feel had something of the tone and setting of “The Snow and the Works on the Northern Line” (and as such, I’ll be sending it to Emma, who also enjoyed that one).
Eley Williams – “The Liar’s Dictionary”
(24 December 2020, from Bookish Beck)
Mallory is a paid intern at an obscure dictionary, helping with a project to digitalise it in the hope that something can be made of it. Her boss, David Swansby, is the last heir to the unfinished dictionary project that bears his name and the huge crumbling building in central London that used to house a whole hive of busy lexicographers but is now home to Mallory, David and a cat called Tits, with the lower floors hired out for events. Mallory sits out her days, underemployed but enjoying the wordplay, but also every day taking calls from a person threatening to destroy their world. Meanwhile, her more practical girlfriend, Pip, who is more about action, enjoys the coffee shop job where they met but is becoming more and more frustrated by Mallory’s refusal to be her authentic self, including admitting their relationship to others.
In 1899, Peter Winceworth is one of that hive of lexicographers, researching words and writing out slips to go into the great work. He’s constantly looking for words for things that don’t yet exist, one of the delights of the book. Rivalrous with his colleagues in an office teeming with cheeky cats (although the cats have diminished to one by the modern-day sections, we assume this has happened naturally and even though the book has some shocking episodes, no harm comes to any cats; hold calm with the pelican bit and it will come good). At a horrible party, he meets an irresistible woman … but of course she’s connected to his bitterest rival. After a terrible day involving rushing around on trains to nowhere, explosions, discoveries and fright, he takes his hobby of making up slips with invented words and their spurious definitions and combines it with his work, inserting mountweazels into the august dictionary.
Back in the modern world in alternating chapters, Mallory is tasked with finding these invented words. But will she find them all, why are they there in the first place, and can she cope with the hoax and threatening phone calls? Both plots work their way gradually through, with lovely wordplay and fun all the way through both texts. We know it will be playful after the preface, which purports to be a serious piece about dictionaries but of course isn’t. I did think one part of the 1899 plot was a bit weak, but it involves a strong and independent woman so we’re good there, and all ends satisfactorily and with an air of positivity that’s common to both protagonists after you’ve raced through all the short chapters to get there.
You can read Rebecca’s review here.
This was TBR Challenge 2021-22 Quarter 3 Book 4/41 – 37 to go.
Apr 28, 2022 @ 09:51:34
Glad you enjoyed it. Ha ha, the ‘pelican bit’! Williams has a short story collection as well. Lots more wordplay there.
LikeLiked by 1 person
Apr 28, 2022 @ 10:00:03
Yes, when I looked back at your review I noticed you’d also mentioned it to stop people worrying. I did enjoy spotting your little pencilled corrections, too, in this and The Group!
LikeLike
Apr 28, 2022 @ 10:27:08
Oh yes, I’m an inveterate corrector of typos, even in finished books from the library (but only in pencil). I hope my edits made sense and didn’t detract from your reading!
LikeLiked by 1 person
Apr 28, 2022 @ 10:31:37
No, I enjoyed them and they did make sense of course. I don’t really know the proper marks any more as all my editing as a professional has always been electronic – I marked up one paper mss once but the author didn’t know the marks so I had to make it understandable for him!
LikeLike
Apr 28, 2022 @ 10:40:40
I thought this was slight but good fun
LikeLiked by 1 person
Apr 28, 2022 @ 10:42:57
Yes, that would cover it – somewhere between light fiction and literary fiction. Do feel free to add a link to your review if you’d like to.
LikeLike
Apr 28, 2022 @ 10:58:30
Thanks for the offer, Liz, but I just wrote a few lines about it in a round-up of reading last year, so probably not worth linking to.
LikeLiked by 1 person
Apr 28, 2022 @ 12:46:45
I really enjoyed this one, and sometimes, that’s exactly what I want from a book.
LikeLiked by 1 person
Apr 30, 2022 @ 14:00:57
Yes, indeed, but with a bit more bite and interest than the lightest novels!
LikeLike
Apr 28, 2022 @ 13:00:10
I thoroughly enjoyed this one and will never be able to look at swans in St James’s Park without thinking of it!
LikeLiked by 1 person
Apr 30, 2022 @ 14:01:42
It was nice having that aspect as my husband and I used to go and sit in St James’s Park on hot days ourselves when we lived in London.
LikeLiked by 1 person
Apr 30, 2022 @ 14:17:38
And that should be pelicans not swans!
LikeLiked by 1 person
Apr 28, 2022 @ 15:06:22
Sounds fun Liz – the dictionary side of things definitely appeals!!
LikeLiked by 1 person
Apr 30, 2022 @ 14:02:10
It was clever and quirky enough to be one you’d enjoy, I think.
LikeLiked by 1 person
Apr 28, 2022 @ 15:55:48
Just skimming your review for now, Liz, as I have a copy of the book to read, hopefully at some point this year. Good to see you enjoyed it though, albeit with one or two caveats.
LikeLiked by 1 person
Apr 30, 2022 @ 14:02:47
Yes, definitely recommended and only very minor issues with it. I hope you enjoy it, too, I’ll look forward to seeing your thoughts on it!
LikeLike
Apr 29, 2022 @ 16:23:39
Oh this does sound appealing, and yes not unlike The Snow and the Works on the Northern Line, which was good. I am intruiged by ‘the pelican bit’.
LikeLiked by 1 person
Apr 30, 2022 @ 14:03:37
Yes, I think that’s one you would enjoy too (fortunately for you, I’m sending it to Emma!). The pelican bit was a potentially distressing animal scene that was OK in the end.
LikeLike
Apr 30, 2022 @ 13:11:08
A great fun novel – which teaches you new words! I enjoyed it too.
LikeLiked by 1 person
Apr 30, 2022 @ 14:04:04
It was a good one, wasn’t it, and some great words, though not always sure which were real ones!
LikeLiked by 1 person